Meiko, Yuu me llamó.
¡No había escuchado su voz por mucho tiempo, así que estaba tan feliz !
¡Hablamos de muchas cosas!
Sobre el colegio y los estudios...
... ¡y sobre mi nuevo trabajo!
¡Lo sé!
¡Trabajaré duro y conseguiré dinero...
... e iré a los Estados Unidos para ver a Yuu!
¿No es buena idea Meiko?
¡Está bien, voy hacer de hoy un buen día!
ECHÁNDOSE DE MENOS - "ESTOY TAN SOLA, YA NO PUEDO SER PACIENTE."
¡Meiko!
Papá, Mamá, reunios con el Señor Namura...
...y hablad con él.
Vosotros seguís ignorándolo.
¡Ahora estamos prometidos!
¿Prometidos?
A penas es un compromiso.
¡¿Cuánto tiempo vas a seguir escuchando a sus tonterías?!
Hacer el idiota es una cosa, ¿pero prometerse?
¿Señor?
¡Ignórelo!
Si insiste, llame a la policía.
¡¿Lo entiende?!
Sí, señor...
¡Meiko!
¡Vuelve a tu habitación!
¡No!
¿Señorita?
Subiré contigo.
Pero...
Por favor, escucha a tu padre.
¿Okay?
Parece que estás trabajando duro.
¡Señorita Momoi!
- ¿Ha estado de compras? - Sí.
Sólo paré para verte.
Hola.
Bienvenido.
Esos también, por favor.
¡Wow! ¡Qué lindo!
¿En serio? Gracias.
¡Ta-chán!
Este cuadro es bonito.
Es mi favorito.
¿Por qué?
Veamos...
¡Señor Namura!
- ¡Meiko! - ¡Señor Namura!
Meiko...
¿Cómo...?
Por atrás.
Porque ellos debían de estar vigilando la puerta.
¿Vigilando?
Es terrible.
Mi padre llamará a la policía.
Ya veo.
Ellos aún no han...
¡No lo soporto más! ¡Quiero vivir contigo!
Aún no podemos.
Pero...
Algún día lo entenderán.
Cree en eso.
Escucha, hasta que tus padres no nos acepten...
...no hagas nada irracional, ¿de acuerdo?
Como escaparte a Hiroshima.
Ahora vuelve.
No quiero.
- Meiko. - Estoy sola.
Tus fans esperan tu próxima novela.
Cuando estés sola trabaja en tu novela.
Está bien.
REFLEJOS IMPERFECTOS EN EL ESPEJO
Aún no podemos.
Algún día lo entenderán.
Cree en eso.
¿Cómo puedes ser tan racional con ésto?
¿Prometidos?
¡¿Cuanto tiempos vas a estar escuchando sus tonterías?!
Estoy temblando de miedo...
... como un niño que tiene miedo a la oscuridad.
Ahora vuelve.
Comparado con tu amor por mí...
... mi amor por tí debe ser...
Trabaja en tu novela.
... mucho, mucho más fuerte.
¿Va a alguna parte, Señorita?
No se preocupe, no voy a verle.
Se me permite hacer cualquier cosa excepto eso, ¿no es así?
¿O estoy castigada por las buenas?
No, no quería decir que...
- Lo siento. - Señorita...
No te preocupes, sólo voy a dar un paseo.
TusDivx Team
MARMALADE BOY L a Familia Crece
TusDivx Team
MARMALADE BOY L a Familia Crece
¿Qué estás haciendo?
Pensaba que el nuevo trabajo de Miki estaba por aquí.
Hey, Michael...
...dijiste que íbamos a un viaje por el campo para la lección de hoy, pero...
...pero esto es lo que en verdad tenías en mente.
¡Jolín!
Quiero decir, eso no es verdad...
No necesitas mentir.
Si quieres ir a verla, iré contigo.
¡Gracias, Suzu!
¡Eres el mejor estudiante!
- ¿Qué? - ¿Qué pasó?
¡Michael!
Estoy preocupado por ella.
Escuché que uno de sus jefes es un tío.
Hey, Michael...
...¡ahora estás en Japón, ¿sabes?!
¿No es ese?
¡K's coop!
¡Esa es!
¡Lo encontramos!
Dudo que la relación de Yuu y Miki
...vaya a terminar tan pronto.
¡Miki!
¡Kei!
¡Michael!
¡¿Viniste a molestar a Miki...
...en su nuevo lugar de trabajo?!
Mira quién habla.
¿Qué?
¡Hey!
Fuera de mi camino.
¡Hola!
Bienvenido al almacén.
¡Suzu!
¡Fantástico almacén!
- ¡Hola, Miki! - ¡Michael!
¡Kei!
¡Estáis todos aquí!
Estaba por el vecindario.
¿No es eso, Michael?
¡Sí eso es!
¿Una competición de piano?
Es el próximo Domingo. Por favor, ven.
¡Olvídalo, Miki!
No quieres escuchar lo mal que toca.
Qué pérdida de tiempo.
Yo, uh...
¿No lo sabes, Michael?
Kei es increíble.
Él es el tipo de prodigio del piano que sólo se ve una vez cada cien años.
¡El mundo de la música clásica y medios están alborotados!
Posiblemente no puedas ser un prodigio del piano.
Bueno...
¿Vendrás?
Sus ojos están tan serios...
... que dan miedo.
¡Lo siento, no puedo!
Tengo que trabajar el próximo fin de semana.
No puedo tomarme un día libre.
Por supuesto que puedes tomarte un día libre.
Pero...
Los conciertos de piano son maravillosos.
MÉTETE EN TUS PROPIOS ASUNTOS
¡Takuji y yo fuimos a un montón!
¿Es eso cierto...?
¡Entonces está decidido!
¡Si Miki va, yo también voy!
¡Y yo también!
¿Puedo ir contigo, Miki?
Sí...
¡Perdona!
¿Puedes coger la pelota, por favor?
¡Perdona!
- Aquí. - Muchas gracias.
Eso es.
¡Ves! ¿No es divertido?
Seguro que es divertido.
Increíble, ¿no?
Su creatividad única siempre me abruma.
¿Puedo preguntar quién eres?
Sobre el papel, les estoy enseñando a pintar cuadros.
¿"Sobre el papel"?
De hecho, soy yo el que está aprendiendo de ellos.
Y me pagan por ello.
- ¡Dése prisa, profesor! - ¡Usted también debería hacerlo, señorita!
Okay, ¡divirtámonos!
¡Hagámoslo!
Si no te importa ensuciarte la ropa...
No me importa.
¡Preparados, listos, ya!
¡Sí!
¡Profesor!
¿No son los chicos alentadores?
Sí.
A menudo hacen que medite en mí mismo.
¿Oh?
Ellos tienen maneras únicas de pensar.
Por ejemplo...
...los adultos sólo usan las plumas y pinceles cuando dibujan un cuadro.
Pero ellos son diferentes.
Si quieren usar una pelota para pintar, simplemente lo hacen.
No se atienen al sentido común...
...o a lo que otros piensan.
Es por eso por lo que ellos me están enseñando a mí.
Cuando siento estrés o tengo dudas...
...me animo mirándolos a ellos.
Dejo salir pensamientos mundanos e...
...intento ser honesto y sincero conmigo mismo.
Cuanto más conoces tu propio corazón...
...puedes seguir adelante.
Cuanto más conoces tu propio corazón...
Comparado con tu amor por mí...
... mi amor por ti...
... debe ser mucho, mucho más fuerte.
No, simplemente no estaba segura de mis propios sentimientos.
Y todavía...
¿Estás bien?
¿Huh? Sí.
Muchísimas gracias.
El cuadro ya debe estar seco.
Apuesto a que sí. Hora de limpiar.
Yo ayudaré.
¡¿Me estás culpando de todo?!
¡Claro! ¡Sería tan tuyo...
...el querer fugarte con un hombre!
¡¿Qué?!
¡No estás en posición de darme lecciones!
¡Dijiste que estuviste trabajando hoy, pero apuesto a que viste a esa basura!
¡Cállate!
MARMALADE BOY
Hola, ¿Yuu? Supongo que no estás en casa.
Parece que siempre llamo cuando estás fuera.
Voy a la competición de piano de Kei.
Por supuesto, Meiko, Ginta, y los otros también van.
Bueno, adiós.
¡Quiero que te olvides de Yuu!
Marmalade Boy...
CONFESIÓN DE AMOR - "¡QUIERO QUE ME VEAS COMO A UN HOMBRE!"
¡Quiero que me veas como a un hombre!