Me gusta Yuu.
Esperaré mi turno.
Ella dijo que esperaría su turno...
... pero ¿cómo pude decirle que si?
¿Qué pasa si él se da cuenta de cómo se siente Anju?
Fue ella tu primer amor?
Podría decirse que sí.
Puede que vuelvan viejos sentimientos.
Ni hablar.
No es posible que eso pase.
UN AMOR ANGUSTIOSO - "TE HE QUERIDO SIEMPRE, YUU."
¡Nos vamos!
Me gusta Yuu.
Me siento un poco deprimida.
Mañana sales pronto de trabajar, ¿verdad?
Si.
¿Quieres ir a Yokohama?
¿Te acuerdas? Prometí compensártelo...
...cuando me encontré con Anju el otro día.
¡Te has acordado!
Si no lo hiciera, te quedarías mal otra vez.
Eso es porque has quedado mucho con Anju últimamente.
Sigo diciéndote que sólo somos amigos de infancia.
Lo se, pero y si...
...¿Y si Anju te dijera que te quiere? ¿Qué harías entonces?
Estaría encantado.
¿Qué?
Ella no es una cabeza de chorlito como tú.
Ella es considerada y tiene talento para la música.
Y es más guapa que tú.
¡Estoy bromeando!
- Me voy sin ti. - ¡Espera!
Yuu piensa en mi!
Tengo que ir a trabajar.
- ¡Trabaja duro! - ¡Hasta luego!
¿Quieres ir a la cafetería?
¡Claro! Tengo un poco de tiempo antes de ir a trabajar.
¿Ginta?
Vamos a ir a tomar algo.
Eh... Tengo cosas que hacer.
¡Me tengo que ir!
- ¿Qué le pasa? - Ni idea.
¿En serie? ¿Anju dijo eso?
Como si no hubieras tenido suficiente.
Ahora mismo parece que Yuu piensa en Anju...
...como una amiga de la infancia.
No quiero entregarte a él. ¡No lo haré!
Ginta...
Pero si Yuu se entera cómo se siente Anju...
...su corazón puede dudar.
Como cuando Ginta me confesó sus sentimientos hacia mí.
No tiene por qué ser así.
Me pregunto si lo que ella siente hacia Yuu es realmente amor.
Puede que esté confundida por lo que sentía cuando eran pequeños.
¿Tú crees eso?
Si de verdad le quisiera...
...no podría decir que esperaría su turno.
Meiko...
¡Hola, Señorita Ryouko!
Miki, tenemos que hablar sobre los entrenamientos del club.
¿Si?
- Me voy a la biblioteca. - Vale.
- ¿Señorita? - ¿Qué? Ah, si...
Este es el nuevo programa de entrenamientos.
¿Eh?
Estoy saliendo con Ryouko.
Meiko no se ha dado cuenta de que Namura estaba mintiendo.
¿Debería decírselo?
¿Decirle la verdad?
¡Wow! ¡Esto es demasiado!
Pero si esto hace que Meiko se olvide de Namura...
¿Satoshi?
¡Hola!
Siento lo del otro día...
¿Lo viste?
No, era otra persona.
Entiendo.
Pero...
...ahora se que no puedo olvidarle, así que...
¡Lo siento!
¡Meiko!
Arimi llega tarde.
¡Ginta! ¿Qué haces aquí?
He quedado con Arimi aquí.
¡Me pones de los nervios!
Ella me ha rechazado...
...pero eso no significa que tú puedas salir con ella!
¿Por qué te ha elegido a ti en vez de a mi?
¡Yo soy más guapo y más simpático que tú!
Me he preocupado por Arimi desde primer curso.
Justo después de que te den calabazas...
...te juntas con Arimi!
Imbécil...
Cuando la cosa no funcionó con Yuu...
...ella también cambió rápidamente.
Después de todo, ese es el tipo de chica que es ella.
Soy idiota por enamorarme de una chica como ella.
¡Para de insultar!
- ¡Ven aquí! - ¡He! Espera...
¡Ginta, siento llegar tarde!
¡Arimi!
¡Hay problemas!
Tu novio ha llevado a Tsutomu a la colina de detrás de la escuela.
Se ha llevado a Tsutomu...?
¡Hoy pondré fin a esto de una vez!
¡A ver si es verdad!
- ¡Tu! - ¡Vamos!
¡Cada vez que pienso que eres mi primo me da algo!
¡Me avergüenza tener un primo tan idiota como tú!
- ¡Tu eres el primo idiota! - ¡Pagarás por eso!
- ¡Cómete esta! - ¿Quieres más?
¡Qué feo que estás!
¡Anda que tú!
¡Quiero a Arimi!
¡Yo también!
Pero... pero...
¡Ginta, puedes salir con ella!
¡Ginta es idiota!
¡Tsutomu un estúpido!
¡Ginta es un burro!
¡Tu un buñuelo!
- ¡Nenaza! - ¡¿Qué?!
TusDivx Team
MARMALADE BOY La Familia Crece
TusDivx Team
MARMALADE BOY La Familia Crece
¡Adiós!
¡Ten cuidado!.
¿Hoy no trabajaba Kei hasta tarde?
Me dijo que tenía una urgencia.
Es una putada, los sábados por la noche hay mucho trabajo.
Cierto.
Yo trabajaré por los dos.
¡Gracias!
Puede que esté confundida por lo que sentía cuando eran pequeños..
¿Quieres ir a Yokohama?
Es verdad. No importa lo que sienta Anju...
... si nuestros sentimientos hacia el otro son fuertes...
... ¡Estaremos bien!
HOSPITAL DE LA UNIVERSIDAD
Ya se lo he dicho a tu madre...
...pero esta operación puede ser un poco complicada.
¡An!
Aquí tienes.
¡Gracias!
¿Cómo estás?
Quería ver tu lugar de trabajo.
¿Lo has encontrado pronto?
Si.
¡Hola, bienvenida!
Este es el dueño, el Sr. Kijima.
¡Hola!
Ella es una amiga de la infancia.
Soy Anju. ¡Encantada de conocerle!
¿Anju? ¡Qué nombre tan bonito!
Es muy guapa.
¿Qué pasa si se entera Miki?
Ella es una amiga. Solo eso.
Miki ya la conoce.
Ah, ¡Entonces bien!
¡Disfruta del café!
¡OK!
Hasta pronto.
Vuelve cuando quieras.
Si.
¡Buenas noches!
¿Anju?
Siento seguir molestándote.
Soy una persona horrible.
No...
Tengo que pedirte una cosa.
Tienes que prestarme a Yuu durante un día.
¡¿Qué?!
Solo mañana.
Después dejaré de llamarle y no le veré más.
Anju...
¿Qué debo hacer?
Parece muy desesperada...
... no puedo decirle que no.
¡Hey!
¿A qué hora sales de trabajar mañana? Iré a por ti.
Lo siento...
Mañana no es un buen día.
Mi compañero no está y tengo que sustituirle.
Ya veo. Imagino lo que pasa.
¡Lo siento mucho!
- Otra vez será. - ¡Yuu!
- ¡Te llaman por teléfono! - ¡Voy!
¡Eh, An!
¿Qué, mañana?
Si, estoy libre.
Solo mañana. Solo es un día.
¡Hasta luego!
Este sitio no ha cambiado mucho.
Si.
Pero eso si que ha cambiado.
Aquí aparecen fantasmas por las noches.
¿Te atreves a entrar solo?
¡Un fantasma!
¡Sabía que te asustarías!
¡Eh, espérame!
¿Te acuerdas?
Si.
- Por aquél entonces... - ¿Si?
Estuviste mucho tiempo en el hospital.
¿Estás bien ahora?
¡Claro! Estaba un poco débil...
...pero ahora estoy llena de energía.
Bien.
¿Quieres que vayamos a tu colegio?
¿Está cerca?
Si, vamos.
¿Qué estarán haciendo Yuu y Anju?
¡Eres idiota!
No deberías haber aceptado la petición de Anju.
Eres demasiado buena.
¿Quieres venir al Lizard después del trabajo?
Pero...
Tienes que venir.
Kei...
Me sentaba mucho aquí.
Ojalá hubiera ido a tu colegio...
...y jugar contigo, Yuu.
Siempre te he querido.
No me importa estar después de Miki. ¡Te quiero!
Bueno, aquí estoy.
¿Por qué siempre estoy así?
¡Has venido!
Me tengo que ir pronto, de todas formas.
He querido volver a tocar el piano...
...desde que te conocí.
Kei...
Si estuvieras conmigo...
...sería capaz de tocar como lo hacía antes.
Por eso...
No importa lo que diga...
... no puedo corresponder sus sentimientos.
¡Wow!
MARMALADE BOY
¡Ha llegado la Navidad!
¿Le gustará a Yuu el regalo que le he hecho?
Pero ha recibido una llamada de repente...
...y me voy sola a escuchar a Kei tocar el piano.
Hay muchas parejas...
...pasando esta noche juntos.
¿Qué pasa conmigo y con Yuu?
Marmalade Boy...
UNA NOCHE SANTA - "ESTOY SOLA EN NOCHEBUENA."
Estoy sola en Nochebuena.