¡Por favor, ven conmigo! ¡Este partido es muy importante para mí!
Necesito que estés allí.
Lo siento.
¡Estoy muy preocupada por Yuu!
¿Se trata de Yoshimitsu Miwa?
Sí. Me preocupa como reaccionará...
... cuando le cuente que soy hijo suyo
Estoy un poco nervioso.
Parecía un perrito abandonado.
Meiko, no puedo dejar a Yuu solo.
Quiero estar a su lado...
¿No es Ginta fabuloso?
¡Miki!, ¡vamos!
¿Puedes darle esto a Meiko?
¡Hey, Miki! ¿Qué pasa con el partido de Ginta?
Iré con Yuu.
Más adelante te explicaré todo.
UN BESO VERDADERO - "¡YUU, TE AMO!"
¡Por favor, llevadme con vosotros!
Pero...
No os molestaré.
No tengo porqué entrar con vosotros.¡Os esperaré fuera!
Si insistes tanto. Puedes venir.
Pensé que querías hablarme de algún tema relacionado con la oficina.
Jamás pude imaginarme esto.
De todas formas, estáis muy equivocados.
Yo no soy el padre de Yuu.
¿Papá, que estás diciendo? ¡Para de negarlo!
Yo no estoy negando nada. Es absolutamente imposible.
Chiyako y yo nunca tuvimos una relación de esa clase.
Sintiéndolo, yo no soy la persona a la que buscáis.
Habláis con la persona equivocada.
"Persona equivocada... persona equivocada..."
Pero yo estaba seguro...
No puedo comprenderlo.
¿Pero qué cosa te ha hecho pensar en esa idea?
Lo leí en el diario de Mamá.
Ella escribió que te veías con Chiyako y...
...que el bebé que tuvo Chiyako, tras abandonar el trabajo y casarse...
...debía ser tuyo.
- ¿Es eso cierto? - ¿Por qué mientes?
No es posible.
Siempre supe que tu madre sospechaba una relación a escondidas...
...pero nunca pensé que llegara a esos extremos.
¿Entonces no tuviste nada con Chiyako?
Nada.
Y como es que mamá escribió todo eso,¿es que no te creyó?.
Nunca aclaré el malentendido.
¿Por qué?
Lo usé para ocultar otras relaciones que mantenía.
¡Padre, que clase de tipejo eres!
Bueno, Yuu, no has abierto la boca. ¿Por qué pensaste que yo era tu padre?
Encontré una carta antigua...
...escrita por mi abuela para mi padre.
PARA YOUJI MATSUURA
"¿Estás seguro de que podrás mantener una relación...
"...con una mujer que tiene un hijo, de un antiguo novio?
"¿Podrás ser capaz de querer a ese niño?
"No me meteré en tus asuntos...
... pero me preocupa el que seas feliz. "
Eso fue lo que leí.
¿Y ella nombraba en la carta...
...el nombre de aquel hombre?
Sí, ella dijo "Yoshimitsu Miwa..."
...mi abuela pensaba que eras mi padre...
...aunque quizá Youji no estuviera demasiado seguro de ello.
Eso no es posible. Tu abuela estaba en un error.
¿Has probado a preguntárselo a tus padres?
¡No puedo!
Sería un asunto complicado.
No puedo.
¿Y por qué no se lo preguntas a tu abuela?
Ella murió.
Vaya, ya veo.
¿De verdad que no es mi padre?
¡Toda la gente sospechaba una relación entre usted y mi madre...
...por mucho que niegues las cosa!
- Pero... - ¡Tiene que ser usted!
¡Dígame la verdad!, ¡Se lo suplico!
De verdad, no soy yo.
Honestamente...
...yo estuve enamorado de tu madre.
Le confesé lo que sentía hacia ella.
¡Todo esto es demencial!
Pero ella me rechazó.
Ella tenía un novio con el que salía desde el colegio.
Probablemente, el será tu padre.
Iba con ella a cenar algunas veces tras el trabajo.
Pero eso fue todo.
Ella me rechazó.
¿Qué dices?
¡Esto no es una broma!
¡Todo esto, ha sido porque intentaste...
...a toda costa tener una relación con ella!
Yo... ¡Lo siento, mucho!
¿Como has podido tenernos a Yuu y a mí...
...todo este tiempo engañados?
Satoshi, ¡calma!
- ¡Satoshi! - Tranquilo, Satoshi.
No te preocupes.
¿Cómo mi madre puede estar con hombre así?
Estoy seguro de que ahora mismo, tiene unas cuántas amantes.
Supongo que será, porque está enamorada de él.
Ella debería de haberle mandado a la mierda, en mi opinión.
Huele a sal.
Claro, estamos cerca de la playa.
¿Puedes acompañar a Miki a casa?
Me apetece dar una vuelta solo.
Tengo ganas de ver el mar, me sentará bien.
¡Yuu!
Siempre pensé que sería fantástico...
...tener un hermano pequeño como tú.
Pues a mi, nunca me había convencido la idea de tenerte como hermano mayor.
¡Nos vemos!
Yuu...
Debe encontrarse mal.
Pero bueno, él en ocasiones...
...no habla en serio.
¿Satoshi?
Lo mejor será que vaya a buscarle.
No quiero dejarle solo.
Vale.
Bueno, hasta otra.
TusDivx Team
MARMALADE BOY La Familia Crece
TusDivx Team
MARMALADE BOY La Familia Crece
Vámonos a casa, Yuu.
No, espera un rato.
Llevas aquí durante más de una hora.
Ya te dije que te fueras yendo hacia casa.
Sopla el viento frío.
Vamos, vas a resfriarte.
Sí, estoy cogiendo un poco de frío.
Ya te lo advertí.
Puedes darme un poco de calor.
Y... Yuu.
¡Hey... Yuu!
Yo pensé que era él.
¡Durante mucho tiempo!
¡Deja!
Yuu...
Cuando averigüé que no era el hijo biológico de mi padre...
...me impactó mucho.
Pensé que nunca debería haber nacido...
...y que mi existencia no tenía ningún sentido.
Pasé un mes entero..
...sin hablar con mi padre y mi madre...
...y sin mirarlos a la cara.
Pero durante todo ese tiempo, estuve pensando...
...y empecé a sentirme agradecido...
...con mi madre por traerme al mundo...
...y con mi padre que adora, aunque no sea hijo suyo.
Por eso eres tan cariñoso con Chiyako y Youji.
Aunque no creas, me llevé un disgusto tremendo.
Después de eso, ya no podía confiar en la gente.
Me daba miedo el ser traicionado.
Y me sentía incapaz de expresar mis sentimientos.
empecé a convencerme de que nada me importaba.
Bueno ,después de todo, Yoshimitsu Miwa no es mi padre...
...y Satoshi no es mi hermano.
Desde hacía muchos años, yo lo pensaba...
¡Qué idiota he sido!
¿Dónde estará mi verdadero padre?
¿Y qué importa eso?
¿Por qué no piensas en tu verdadera familia?
Nosotros somos tu verdadera familia.
Somos un poco diferentes...
...bueno, bastante diferente a otras familias...
...no estamos relacionados por sangre, pero ...
...Youji, y mis padres...
...y yo, y Chiyako, claro...
...todos te queremos mucho.
¡Y pensamos que eres una pieza clave en la familia!
Sí, tienes razón.
Cuando me enteré de que iban a cambiarse las parejas...
...quedé al principio, conmocionado.
Yo pensaba que mis padres habían superado sus diferencias...
...y que se querían de verdad.
Pero realmente no les gustaba.
Pero yo ya estaba acostumbrado a esa clase de sorpresas, y...
...me fue fácil fingir que no le daba importancia al asunto.
En realidad con estaba fingiendo.
Pronto, lo acabé asimilando.
Ya estaba acostumbrado.
Pero en tu caso fue diferente.
Cuando nos conocimos por primera vez...
¿Papá y mamá se van a divorciar...
... y van a casarse con otras personas?
¿Y ahora, que voy a hacer?
Lloraste mucho, y te enfrentaste a ellos.
Bueno no te vayas a creer...
Eres diferente a mí, tan honesta y pura...
...y siempre das lo mejor de ti.
Nunca ocultas tus pensamientos.
¿Me estás llamando simplona?
Por eso precisamente, te quiero.
¿De veras?
Ya te lo he dicho antes.
Te besé mientras dormías...
...porque te quiero.
Aunque no lo creyeras.
Entonces...,¿era cierto?
Yo...
¡Te quiero, Yuu!
¡Idiota!
No digas boberías para seguirme la corriente.
¡No lo estoy diciendo a boleo!
Yo sinceramente...
¿También se lo dirías a Ginta...
...en una situación similar, cierto?
Ya te he visto a solas con él.
- Tú y él... - ¡Te equivocas!
Ginta me gusta mucho...
...pero sólo como amigo.
Cuando me enteré de la relación de Meiko y Na-chan...
...sentí que se estaba alejando de mí.
Me entristecía que Na-Chan tuviera...
...una persona más importante que yo, en su vida.
Pero, luego me percaté.
De que la situación de Ginta, era la misma que de Meiko.
Temía que Arimi se lo llevase Ginta, y quedarme sin él...
...porque es un gran amigo.
¡Pero tu eres especial!
Eres la única persona que quiero de verdad...
El único que hace latir mi corazón al cien por cien...
...ese eres tú, Yuu.
Tienes los labios muy pálidos.
Estás muerta de frío, es culpa mía.
Lo siento.
MARMALADE BOY
¡No es un sueño! ¡Yuu y yo, enamorados!
Es un momento feliz...
...pero ahora aparece...
...en un anuncio con una chica llamada Suzu Sakuma.
Por alguna razón me siento inquieta, cuando le veo con ella.
Marmalade Boy...
NUEVA ANSIEDAD - " ¡TENGO MIEDO A LA FELICIDAD!."
Yo temo, el ser feliz.