Acabo de entregar al director mi renuncia.
Siento haberos causado tantos problemas.
Siento no poder estar en vuestra graduación...
...de todos modos seguid así de bien.
Me pregunto si Meiko se habrá enterado.
Una amistad así no me hace falta.
LA SEPARACION DE MEIKO - "¡No puedo decir adiós!"
¿Comprendes? No dejes que Meiko se vaya.
Después de todo esto, ¿A donde crees que vas?
También tengo cosas que hacer.
¡Eres su madre!¡Deberías estar en casa!.
¿Y que hay de ti? ¡Eres su padre!
¿SI?
Uh... si.
Señor, es Sr. Namura.
¿QUEEE? ¿Namura?! ¿Que quiere?.
Olvídalo. Que no pase.
Si.
Lo siento. Tengo que pedirte que te marches.
Solo un momento. Por favor, denme una oportunidad para explicar...
...a Sr. y Sra. Akizuki y a Meiko.
Pero...
No tenemos nada de que hablar. ¡VETE!
No le digas a Meiko que vino.
Si, señor.
Si...?
Tu madre me dijo que no te dejara coger el teléfono, pero...
¡Sr. Namura!
¡Namura!
Meiko..
Lo siento, Sr. Namura. Por mi culpa...
No es culpa tuya. Siento no haber podido protegerte.
No estarás retenida en casa por mas tiempo.
¿Qué hay de ti? ¿Qué hay de tu castigo?
He dimitido.
Vuelvo a Hiroshima, al negocio familiar.
me voy hoy.
¡¿Qué?! ¡No puedes! Hiroshima esta muy lejos.
Meiko, escuchame.
Realmente te amo.
Pero no puedo hacerte feliz.
Aun eres una estudiante del colegio, y de buena familia.
Encontraras a alguien...
...mejor que yo, que entre en tu vida.
¡Sr. Namura!
Rezare porque seas feliz. adiós.
¡Sr. Namura! espera, Na-chan...
¿Señorita?
Esto estaba en el buzón.
Me voy a Hiroshima al negocio familiar.
No me importa ser expulsada.
¿Si Na-chan va a Hiroshima...
...que pasara?
Las relaciones a distancia son muy difíciles...
... y estoy seguro de que la familia de Meiko esta en contra.
Espero que no se hayan enfadado mucho...
...al haberla retenido en casa.
¿Podrán superarlo?.
¿Miki? ¿Estas despierta?
¡Tienes visita... es Meiko!
No quiero una relación así.
¡Eh, Miki!
Esta bien, Yuu.
Miki, no tienes que salir.
Solo escucha lo que voy a decir.
TusDivx Team
MARMALADE BOY La Familia Crece
TusDivx Team
MARMALADE BOY La Familia Crece
Estaré por aquí.
Por favor, quédate.
Dije algo terrible el otro día. Lo siento.
Estaba enfadada y lo pagué contigo.
¡Lo siento!
Me encontré a el Sr. Namura en el instituto.
Fue en Mayode nuestro tercer año en la biblioteca...
... un miércoles por la tarde.
Es tan bonito. Como imaginaba.
Así que decidí entrar y echar un vistazo.
¡Wow! Este no lo tengo.
¡Increíble! ¡También tienen estos!
¿Tu no eres...
...estudiante de secundaria? ¿Que haces aquí?
Lo siento, escuché que tenían libros raros...
...y quería verlo con mis ojos.
Esto es la biblioteca del instituto...
...y no puedes estar aquí sin permiso.
Pero..bueno...hoy te invito.
No viene mucha gente por aquí.
Será nuestro secreto.
¡Muchas gracias!
Eh, ¿te acabas de graduar?
Eh.....soy profesor.
¿Que? ¡Oh, no! Perdone.
Termine en Abril...
...así que aun parezco estudiante.
Pensé que su sonrisa era muy bonita.
Sr. Namura normalmente preparaba sus clases...
... en la biblioteca los miércoles...
... así que iba por allí cada semana...
Decía que iba allí para leer...
...pero la verdad iba para verle.
Cuanto mas tiempo pasaba, más me enamoraba...
...y no podía esperar al miércoles.
Pero un día...
¡Eh!
¡No deberías mirar los diarios de los demás sin permiso!
Aunque estén en la mesa.
Lo siento.
A la semana siguiente, Sr. Namura no vino a la hora de siempre.
No le gusto....
...por lo que hice, así que no querrá verme mas.
No quiere verme...
¡Meiko! ¿Aun estas aquí?
Tuve una reunión urgente...
...así que llego tarde.
¡Te quiero, Sr. Namura!
Te quiero.
Meiko, ¿Cuantos años tienes?
15.
Son 8 años de diferencia.
Es un problema.
¿Es mi inteligencia?
No es para reírse.
Creceré pronto, así que espérame.
Siento no haberlo dicho antes.
No es que no te aprecie, Miki, pero...
...no se expresar bien mis sentimientos...
...no puedo decir lo que realmente siento.
No me gusta eso de mi...
...pero quizás tenia miedo de que...
...me odiaras si te enterabas.
Pero siempre has sido tan buena conmigo.
Que me hizo muy feliz.
TE quiero mucho, Miki. Por favor, es la verdad.
Te acompaño.
Esta bien. Tengo un taxi esperando.
Yuu, cuida de Miki por mi, ¿ok?
¡Miki!
¡Como entras así!
¡Para de llorar! ¡Tenemos que seguir a Meiko a la estación de Tokyo.
Creo que pretende irse con Sr. Namura.
¡No puedo ir!
¿Por?
Meiko dijo que no me necesitaba.
No es verdad. Escuche lo que dijo.
Te equivocas. Lo dijo porque es educada
Pensó que me había herido, y por ello dijo todo eso.
Meiko no me necesita para nada.
¡Idiota! Fuisteis amigas...
..desde primaria,¿no?
¡Se que te necesita!
¡Confía mas en ti!
¿Y si no la vuelves ver mas?
Miki...
¡No!
Oh, demonios! Te dije que no lloraras.
Es feo.
Iré contigo.
Apura, ¿ok?
¿Llegaremos a tiempo?
Si.¡Tenemos que llegar!
voy.
No tengo mucho equipaje.
Gracias a Dios te he encontrado.
No sabia a que hora salía tu tren.
No se que haría si te hubiera perdido.
No puedo decir adiós.
¡Llévame contigo, por favor!
Meiko.
¡Miki!
Llegamos tarde. Ya deben haberse ido.
Miki, ánimo.
Eres la única que puede ayudar a Meiko.
Meiko, gracias por venir. soy muy feliz.
Pero no puedo llevarte conmigo.
Vete a casa.
Tus padres te estarán buscando.
No puedo volver a casa. Por favor déjame estar contigo.
No puedo. No puedo llevarte conmigo sabiendo que no serás feliz.
No puedo cargar con esa responsabilidad...
...por el resto de la vida.
Apenas puedo mantenerme a mi....
En Hiroshima...
...tendré que empezar de nuevo...
...desde el principio.
No se que pasara allí.
No tengo la energía suficiente para cargar contigo.
Si te llevo conmigo, no serás feliz.
Eres joven, bella y elegante.
Puedes ser lo que quieras.
Necesitas ver mas allá ...
...y usar tu gran talento.
¡No! No puedo ser feliz sin ti.
Meiko, por favor, entiéndelo.
- ¡No! - Meiko...
¡No puedo entenderlo!
¡Meiko!
¿Puedo esperarte?
¿Puedes decir que vendrás por mi algún día?
No puedo hacerte una promesa así.
No te pido que me perdones. Ódiame y olvídame.
adiós.
¡Espera! ¡Sr. Namura, espera!
Las puertas se están cerrando.
¿Vamos bien?
No lo se, pero ya hemos mirado por muchas partes.
Hey, no es esa...
¡Meiko!
Miki,¿que haces aquí?
¿Y Na-chan?
Se ha ido.
Le dije que me llevara con el....
...pero se negó.
Le grite, but...
...pero ni siquiera me miro.
Meiko.
MARMALADE BOY
No se como consolar a Meiko.
No te preocupes.
Si sonríes, le ayudaras.
Hey,¡Ginta sugirió irnos de picnic!
Arimi, ¿también?
Cuantos mas mejor, ¿no?
Lo hacemos por Meiko.
Marmalade Boy...
LA DIRECCIÓN DEL AMOR - "NO PUEDES TENERLO DE LA FORMA QUE QUIERES."
No puedes tenerlo de la forma que quieres.