Si me eliges...
...no volveré a verle.
Esa respuesta...
¿Es lo que de verdad quieres, Ginta?
Meiko, con todo lo que ha pasado, me he dado cuenta...
...de lo importantes que son Yuu y Ginta son para mí.
Así que me he decidido.
Mañana hablaré con Ginta.
AMOR Y COMPAÑERISMO - "GINTA, POR FAVOR SAL CON ARIMI."
Tengo miedo de ver a Miki.
¿Me equivoqué...
...al presionarla para que me respondiese?
El hecho que Miki esté confundida significa que aún hay esperanza...
...pero le dije que tomase una decisión inmediatamente.
¿Qué debo hacer? No saber nada es duro...
... pero nuestra relación podría no recuperarse...
...por haberle hecho decidir.
Ginta...
¡Miki! ¡Buenos días!
Necesito hablar contigo. ¿Tienes un momento?
Claro.
Oh, no...
Me gustas, Ginta.
- ¡¿En serio?! - Pero también me gusta Yuu.
Me gustáis los dos.
Y no puedo salir contigo, sintiéndome así de insegura.
Tu no querrías salir con una chica que tiene sentimientos...
...hacia otro, verdad? -¡No me importa!
Una vez que estemos saliendo, te olvidarás de él!
No creo que pase eso.
Después de todo, vivimos en la misma casa.
Aunque no quiera, tendré que verle todos los días.
Pero...
- Miki... - Por eso...
...¡debes salir con Arimi-san!
A decir verdad, odio la idea de que Arimi-san se quede contigo.
Creo que me pondré muy celosa
Pero eso sólo es por mi egoísmo.
No tengo derecho a atarte...
...y evitar que consigas una buena novia
¡Miki!
Te equivocas.
Um... no importa.
¡¿Que?! ¡¿Lo de estar saliendo con Arimi-san era mentira?!
¡Eres horrible! ¡Cómo has podido mentirme!
¡Te odio!
No puedo decírselo.
Tus sentimientos me hicieron muy feliz
Gracias.
Siento que no pueda ser mutuo.
Seremos amigos incluso cuando tengas novia.
Bueno, yo me adelanto.
¡Miki!
No puede ser. ¿Por qué ha pasado esto?
No es una broma.
No debí haber participado en este estúpido montaje.
No esperaba nada de esto.
¡Miki!
He tardado tanto en tomar esta decisión.
Supongo que es lo correcto.
- ¡Chigusa! ¡Ataca como Dobura! - ¿Otra vez?
Creo que mis remates van a ser geniales.
¡El último partido...
...ha descubierto el genio que llevaba dentro!
Claro, ¡Estos días estás progresando muy rápido!
Miki...
Suzuki-san no es mi novia. Es un montaje.
¿Debería declararme?
¡Ginta, te odio!
No puedo.
Si me declaro, podría odiarme.
Pero estando así las cosas... quizás...
¿Qué debo hacer?
¿Tan interesante te parece mi cara?
Parece que te pasas la vida aquí.
Ni siquiera lees. ¿No te aburres?
No creo que pueda aburrirme.
Puedo pasarme el día mirándote.
Me estás molestando.
Entonces, ¿tendrías una cita conmigo?
No.
¡Namura-sensei!
- Hola. - ¿No había reunión del club?
Hoy trabajan por su cuenta. Tengo una reunión.
Ya veo.
Sólo he venido a buscar el material para la reunión.
¡Adiós! ¡Tened cuidado al volver a casa!
- De acuerdo. - No te preocupes.
Me encargaré de que Akizuki llegue segura a su casa.
No necesito tu ayuda.
Era una buena oportunidad...
¿¡Miwa-san, el presidente del consejo de estudiantes?!
Así es. Por suerte, le llamaron.
Aproveche la ocasión para irme a casa.
¿Pero por qué? Miwa-san es realmente guapo... ¡Estoy celosa!
¡A mí no me lo parece!
Eres tan popular... ¡Qué desperdicio!
¿Qué vas a pedirte?
Igual me pido una tarta de plátano.
¡Tarta con salsa también suena bien!
O quizás pudding de calabaza...
- ¿Miki? - ¿Sí?
No es bueno que finjas ser feliz.
¿No estás triste realmente?
Intentaba parecer alegre.
¿Cómo te has dado cuenta?
No es normal en ti estar tan alegre.
Igual me equivoqué...
Cada vez estás más interesada en Matsuura-kun...
...y pensé que estaría bien que fuerais pareja.
Pero quizás sólo estabas atraída por él temporalmente...
...porque era la novedad, pero a quien realmente necesitas...
... es a Ginta, que con él tienes ya mucha confianza...
...porque siempre ha estado ahí.
¡Oh, no! ¡No digas eso!
¡Lo siento! Sólo era una idea. No te preocupes, ¿de acuerdo?
No puedo evitarlo.
¡Lo siento!
Acabo de recordar que tengo que hacer un recado.
Tengo que irme.
Por favor, olvida lo que acabo de decir, ¿vale?
- ¡Adiós!
¿Sensei?
¿Ya ha terminado la reunión?
¡Oh... Akizuki!
Te vi a través de la ventana de la cafetería, así que salí enseguida.
No tienes que preocuparte de que la gente nos vea.
Que un profesor y una alumna se encuentren por casualidad no es extraño.
Si, es verdad.
No te preocupes. No te cogeré del brazo ni nada de eso.
Me gustaría hacerlo, pero...
Faltan dos años para la graduación, ¿verdad? Esperaremos.
Sí.
¿De verdad es Ginta a quien necesito?
Ahora que me ha dicho eso...
Aunque fuera verdad...
¡Ya es demasiado tarde!
TusDivx Team
MARMALADE BOY La Familia Crece
TusDivx Team
MARMALADE BOY La Familia Crece
Ir yo sola de compras ...
...a una tienda que me gusta en mi día libre.
Debería estar pasándomelo bien...
... pero no es así.
No veo nada que me llame la atención.
Por alguna razón, no me preocupa.
No estoy nada animada.
¿Debería irme a casa?
Yuu no está en casa desde esta mañana...
... pero podría haber vuelto.
Si viera a Yuu, podría sentirme un poquito mejor.
¿Miki-san?
¿Arimi-san?
No quería encontrarme justamente con ella.
No te había reconocido.
Hoy llevas el pelo suelto. ¡Te queda realmente bien!
No, es que no tenía ganas de arreglármelo.
Entonces, ¿no intentabas ir a la moda...?
Llevas algo ahí.
¿Qué, esto?
Si, voy a quedarme en casa de un amigo.
¿Te imaginas quién es mi amigo?
¿No será...?
¡Correcto! ¡Ginta!
Sus padres van a salir esta noche, y no habrá nadie que moleste...
...así que me invitó.
Ésta es la primera vez que me quedo en la casa de un chico...
...por eso estoy un poco nerviosa.
¡Qué va! ¡Sólo era una broma!
Realmente me quedo con una chica de mi clase...
¡Espera... hey!
¡Miki-san!
¡Oh, no! Igual hasta me ha creído.
Oh, bueno.
Sus padres estarán fuera esta noche...
... por eso me ha invitado.
Esos dos están dispuestos a llegar tan lejos...
¿Qué estoy diciendo?
Fui yo quien le dijo que se quedara con Arimi.
¡Me alegro por ti, Ginta!
Arimi-san es guapa. Puede ser un poco dura...
... pero es una buena persona.
Me pregunto si les irá bien.
¿Arimi-san cambiará de idea y rechazará a Ginta?
Creo que estoy pensando demasiado.
Eso es.
Es asunto suyo... de Arimi-san y Ginta.
QUERIDO GINTA
Ginta...
.... mi mejor amigo...
... con quien puedo hablar de cualquier cosa.
Yo...
¿De verdad le dije que teníamos que separarnos...
...aunque no era lo que quería?
No puedo... ¡No puedo creer lo sola que estoy!
¡Ginta!
¡Mi... Miki!
¿Qué haces aquí?
He venido a disculparme.
Te he mentido durante mucho tiempo.
Pero Arimi-san va a pasar esta noche en tu casa, ¿verdad?
Deberías irte a casa ya.
¿Quién? ¿Dónde? ¿Pasar la noche?
Pero... Arimi-san dijo...
¡¿Te ha dicho eso?!
¡No es verdad! ¡No puedo creer que te dijera eso!
Miki, por favor escúchame...
...y no te enfades.
Puede parecer que Suzuki-san y yo nos estamos más unidos...
...pero es todo una farsa.
No hay absolutamente nada entre nosotros.
¡A ella todavía le gusta Yuu, y lo de salir conmigo...
...fue una farsa!
Quería que estuvieras celosa...
...y que me prestaras atención a mí en vez de a Matsuura.
Fue idea de Suzuki-san...
...y yo le hice caso.
Lo siento. ¡De veras que lo siento!
¡Perdóname por favor!
¿No estás enfadada?
¡Miki!
Creo que no me tengo en pie.
¿Estás bien?
Antes...
... estaba pensando que...
... ya no era la chica más próxima a ti.
Me sentí muy triste.
No podía respirar...
...recordando ese sentimiento.
¡Pero menos mal!
¡Menos mal que no era verdad!
¡Miki!
¡¿Por qué lo has hecho?! No era eso lo que quería decir.
¡No es verdad!
¡Has hecho que quisiera hacerlo!
Haces que esto sea demasiado difícil...
Pero...
No seas estúpido. ¡Estate quieto un momento!
No puedo esperar.
¡Quietos!
¡Matsuura!
Preferiría que no montases un numerito con Miki en un lugar público como éste.
¿Qué harías si se ganara una mala reputación...
...en el barrio?
Menos mal que justo ahora volvía de la compra.
Deberías reflexionar sobre lo que te he dicho.
¡Adiós!
¡Ese imbécil!
¡Ha llegado justo para meterse en medio!
Ox... Oxigeno...
¡Idiota!
Otra vez no.
¡Perdón, perdón!
¡Espera, Yuu!
¿Qué pasa?
¿Que qué pasa?
Nada, no importa.
¿Por qué nos ha parado?
¿Puede ser que estuviera celoso?
¡Haz como si no te importase y no digas nada, idiota!
MARMALADE BOY
Yuu y Ginta...
Me gustan los dos...
...y los dos son importantes para mí.
Pero Arimi me dijo.
Incluso si te gusta Yuu, ¡nunca lo aceptaré!
¡No dejaré que te quedes con Yuu!
Marmalade Boy...
CALIFICACION DE AMOR - "¡NO TE MERECES A YUU!"
¡No te mereces a Yuu!